La Newfietude!

Publié: vendredi 14 janvier 2011 dans Inutilité

De la chanson Money For Nothing, quelles paroles avez-vous retenues? Moi, c’est le fameux «Money for nothin’ and chicks for free».

Il semble qu’une auditrice de Terre-Neuve a, quant à elle, mal digéré le mot faggot dans la chanson. Ça lui dérange que le chanteur parle d’une ‘tapette’ mais pas qu’il se vante de pouvoir se farcir tout plein de minettes. Eh ben!

Vous penserez à cette Newfie quand, sous peu probablement, vous entendrez une toute nouvelle version — censurée celle-ci — de ladite chanson. N’importe quoi.

Les gens deviennent frileux hein?!

Publicités
commentaires
  1. Martin dit :

    Petite rectification de l’histoire: La dite station de radio à comme mandat de jouer des chansons dans leur version original. Donc, CHOZ-FM à diffuser la version original de « Money for Nothing » et non la version « Radio Edit » dans laquelle les allusions au mot « faggot » sont inexistant.

  2. Chérie dit :

    et aujourd’hui , les artistes pensent d’avance à cette version  »radio politiquement correcte » qu’ils doivent faire… Vite de même il y a la dernière de Enrique Iglesias : La version radio c’est Tonight I’m loving you, alors que l’originale c’est Tonight I’m fucking you. C’est pareil avec Cee Lo Green,  »forget you » est en réalité  »Fuck you » … Sauf que je me demande juste à quoi ça sert de faire des version originales si tu n’as pas le droit ni de les diffuser et ni de les jouer en show…….

  3. Popeye dit :

    Ca nous démontre bien à quel point certain de nos ‘’con’’-citoyens Canadiens peuvent être simple d’esprit et coincé cérébralement !

    Mais mes amis, le pire de tous ne serait-ce pas ce pauvre Paolo Noel… Avec un de c’est succès à laquelle on peut entendre : je m’appelle Paulette, je suis une….. lalalalala Il est surement le diable de la radio, mais surtout le plus homophobe des artistes HAHAHA!

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s